“多くの都市でニュータウンの造成に伴う大規模な商圏の移動が起きていますが、羅州(ナジュ)も例外ではありません。それでも羅州は、コムタン(牛の煮込みスープ)の圧倒的な名声のおかげで、旧市街の通りがまだ活気を保っている方だと言えるかもしれません……(他の都市の状況があまりにも悲惨ですからね)。ともあれ、羅州に来たからにはコムタンを食べないわけにはいきませんよね。”
잔잔바리리뷰 · 2021年4月22日
韓国語から翻訳 · 原文を表示
대부분의 도시들이 신도시를 조성함에 따라 대량의 상권이동이 일어나고 있는데 나주라고 예외는 아닙니다. 그나마 나주는 곰탕의 혁혁한 명성아래 구 시가지의 거리가 살아있는 편이라고 봐야하나… (다들 워낙 처참해서요.) 하여간 나주를 왔으니 곰탕 안 먹으면 이상한거죠.
