“如果說韓國午餐有兩種永恆不變的經典美食,那非海鮮麵和辣醬牛肉莫屬。正因如此,融合了海鮮麵和辣醬牛肉的江陵炸豬排(Gangneung Jangkal)總是能保證一定的銷量。然而,它並非人們一時興起的選擇,而是當你苦惱“午飯吃什麼?”時,腦海中浮現的第一個念頭。它不是那種你會特別想見到的人,但卻是那種你會偶爾問“要不要喝一杯?”的地方。”
잔잔바리리뷰 · 2023年6月7日
譯自韓文 · 顯示原文
변하지 않는 국민점심 두가지라면 짬뽕과 육개장이 있습니다. 그래서 이 둘을 적당히 섞은느낌의 강릉장칼은 항상 어느 정도의 매출이 보장되는 면이 있죠. 하지만 마구 생각이 나 가기보다는 점심에 뭐먹지? 할때 종종 떠오르는 메뉴입니다. 너무 보고 싶은 사람은 아니지만 가끔 술한잔 할래 하는 정도?
